[改]元素のダンスパーティー、ヨーロッパ連合EUが作った最高に楽しく、ためになる化学のビデオ、大学受験英語のレベルにぴったり

2011.10.11に記事を充実、改訂しました。動画を複数追加しています。

みなさん、こんにちは。医大・医学部受験専門英語家庭教師のプロ家庭教師Ｅです。今日は、元素のダンスパーティーと題して、あのヨーロッパ連合が作った、とっても楽しい化学のビデオを見て、医学部受験に必要な語彙の強化と、高校化学の基礎知識を、同時に学習することにしましょう。

高校でその性質を習う主要元素については、医大入試では、注無しでそのまま英語で出題されます。たとえば、日大2009年で窒素、nitrogen が出ています。このブログで過去に解説していますので、ご覧ください。リンクを今日の記事の最後に貼っておきます。　

さて、今日取り上げるこのビデオでは、化学、英語、両方とも、医学部入試の出題範囲に収まっています。入試にほとんど出ないような、難しい単語がひとつも出ていません。医学部受験生は、このビデオが、語彙内容共に、説明無しで楽々楽しめるような状態でないといけませんよ。

さて、ビデオの準備です。下段右のボタンを押して、全画面表示にするのがお勧めです。広告が表示された場合は、小さな広告ウインドウの右上にあるクローズボックスを押すと、消えるようになっています。

では、ビデオを見てください。


いかがでしたか。これから、動画に出てきました字幕について、和訳と理科的な解説を掲載しますので、ご覧下さい。

THE WORLD OF CHEMISTRY: 化学の世界

NEON + HYDROGEN = NO ATTRACTION :ネオン+水素＝引きつけ合わない
（attract が物理的に引き寄せるの意味の他に、心理的に引き寄せる、つまり、魅了する、の意味があるところがポイント、だからビデオが面白い）
CARBON + HYDROGEN = ATTRACTION：炭素+水素＝引きつけ合う
CARBON CAN ATTRACT 4 HYDROGENS：炭素は４つの水素を引き寄せる

４つの水素を引き付けた炭素と言えば、メタンの分子ですよね。動画をご覧下さい。


SODIUM CHLORIDE + ELECTRICITY! = ELEMENT SEPARATION
：塩化ナトリウム　+　電気　＝　元素の別離　

これも動画で確認しましょう。塩素ガスが発生する様子を確認して下さい。ナトリウムはイオン化傾向が大きいため、通常の電気分解では取り出せません。


国内のサイトでは、次が参考になります。
「ＮａＣｌの融解塩電解：定番、化学実験」

WATER + POTASSIUM = ?　：水+カリウム＝？
EXPLOSIVE REACTION　：爆発的反応

water と　potassium(K)　が爆発的に反応する、実際の様子をビデオで見てみましょう。


LEARN MORE ABOUT SCIENCE　：科学についてもっと学ぼう

以上で、最初の動画に出てきた字幕の解説を終わります。

いかがでしたか。英語も理系科目も私、プロ家庭教師Ｅと一緒に勉強しませんか。
TOEIC990点満点取得、日本医学英語検定試験合格のプロ家庭教師Ｅでは、生徒を募集しています。idai.juken*gmail.com　までお気軽にお問い合わせ下さい。(スパム防止のため、*を@に替えてご送信下さい。）




現在生徒募集中。プロフィール欄をご覧の上、是非ご連絡ください。

当ブログでは、他にも、2010年の問題や、過去問を解説しています。右側上から10センチほどの「ラベル」のところに各大学別に整理してあります。ゆっくりとご覧ください。

*日大2009年「　窒素はどこに豊富？日本大学医学部 2009年大問４の２　」