2010年慈恵医大に当ブログの記事が的中しました 2010年杏林大学医学部入試にブログ記事が的中しました 2011年昭和大学医学部入試にブログ記事が的中しました 無料体験指導を受付中です。お気軽にお申し込みください。 東大大学院生の平均点が750点程度です。私は990点取得です。 慶応義塾大学医学部2010年大問2について、詳しい解説と、ネイティブによる読み上げを掲載。 順天堂大学医学部2010年大問3について、詳しい解説、ネイティブの英文読み上げを掲載。
理系の家庭教師だからできる、英語で化学を学ぶブログです。 生物も一緒に学びましょう。私の生物のブログです。 ブログ全記事を、見やすく整理しています。リンク先をブックマークして頂くことをお勧めします。 家庭教師業界で、希少な、「医学英語検定」合格の家庭教師です。 国際コミュニケーション英語能力テスト990点満点の実力をお試し下さい

2009年11月8日日曜日

容疑者の整形箇所を英語で覚える

みなさん、こんにちは。医大・医学部受験専門英語家庭教師のプロ家庭教師Eです。今日は、I容疑者が整形手術を受けた顔面の各部分について、英語で覚える作業をしてみましょう。医学部受験生として、身体の各部を表す英語はしっかりと覚えておくことが必要です。



上の写真を見て、次のカッコに入る語句を答えなさい。これらはすべて整形を受けた部分です。

The (1______) of Ichihashi's nose has been made more prominent, his (2______) have been given a new shape and his protruding (3______) has been thinned. His (4______) have been given a different angle and two distinctive (5______) on his left cheek have been removed, while he has replaced his short hair with a shoulder-length cut and has cultivated a light beard.



(あ):自信のある皆さんは、ノーヒントで、解いてみましょう。
(い):ヒントがほしい方、つぎの5つの語句を入れてください。

(eyebrows, eyelids, bridge, lower lip, moles)


(う):(い)の意味は、順番を変えますが、下唇、眉、まぶた、ほくろ、
     鼻梁(びりょうと読み、鼻筋を意味する)です。
(え):文中の単語で、比較的難しいと思われるものはクリックすると、
   辞書サイトに飛ぶようにしました。ヒントとしてご利用ください。


では、発音と和訳です。次の英文をクリックしてみてください。

The bridge of Ichihashi's nose has been made more prominent, his eyelids have been given a new shape and his protruding lower lip has been thinned. His eyebrows have been given a different angle and two distinctive moles on his left cheek have been removed, while he has replaced his short hair with a shoulder-length cut and has cultivated a light beard.


解答は次の通りです。

1 bridge,鼻梁、2 eyelids,まぶた 3 lower lip,下唇 4 eyebrows,眉 5 moles,ほくろ



音声が聞こえない場合、本ページ右上検索窓の下に、男性キャラクターが表示されていることを確認してください。確認後、再度クリックしてください。これでうまくいかない場合、Firefoxのブラウザソフトをご利用ください。2分程度でインストールが可能です。






現在生徒募集中。プロフィール欄をご覧の上、是非ご連絡ください。

当ブログでは、他にも、2009年の問題や、過去問を解説していますので、ゆっくりとご覧ください。

にほんブログ村、そして、人気ブログランキングに参加しています。
    ↓↓
にほんブログ村 受験ブログ 大学受験へにほんブログ村 教育ブログ 家庭教師へ人気ブログランキングへ

0 件のコメント:

コメントを投稿