妨害するpreventの語法を学ぼう、新型インフルエンザ第３の治療薬、ペラミビルで。

みなさん、こんにちは。医大・医学部受験専門英語家庭教師のプロ家庭教師Ｅです。今日は、妨害する、妨げると言う意味の動詞、preventの語法を学びましょう。英文素材は、新型インフルエンザ第３の治療薬、ペラミビルに関する文です。

タミフル、リレンザに続く第３の治療薬で、最近、厚生労働省に承認申請されたというニュースがありました。
http://www.yomiuri.co.jp/atmoney/news/20091104-OYT1T01198.htm?from=main5

細胞表面の、ノイラミニダーゼと言う酵素の働きを抑えて、など、生物を勉強している人なら興味深い作用機序があるのですが、理系出身の私プロ家庭教師Ｅが、大学受験レベルで理解できる部分を、海外のサイトからピックアップしてみました。次の英文を読んでみてください。

Peramivir prevents new viruses from emerging from infected cells.

prevent O from --ing Oが--することを妨げる
と言う重要な語法が含まれています。入試必須事項です。覚えてください。

和訳です。
ペラミビルは新しいウイルスが、感染した細胞から現れ出るのを防ぐのである。

wikipediaの解説ページも参考に。

では、発音させてみましょう。次の英文をクリックしてみてください。

Peramivir prevents new viruses from emerging from infected cells.

音声が聞こえない場合、本ページ右上検索窓の下に、男性キャラクターが表示されていることを確認してください。確認後、再度クリックしてください。これでうまくいかない場合、Firefoxのブラウザソフトをご利用ください。２分程度でインストールが可能です。

現在生徒募集中。プロフィール欄をご覧の上、是非ご連絡ください。

当ブログでは、他にも、2009年の問題や、過去問を解説していますので、ゆっくりとご覧ください。

にほんブログ村、そして、人気ブログランキングに参加しています。
　　　　↓↓