慈恵医大２００９年 大問２（４） 適語補充問題

慈恵医大２００９年　大問２（４）　適語補充問題　（解答速報）です。

「弟に意地悪してはいけません。」
Don't be (m　　　 ) to your younger brother.

DON'T BE MEAN TO WINNIE AGAIN DEREK!!!　
（WINNIEに、また意地悪しちゃだめ、デレク！！！）
というタイトルの写真を見てみましょう。



"be mean to　～"　で「～に意地悪をする」です。
meanは、形容詞です。

慈恵の問題です。
「弟に意地悪してはいけません。」
Don't be (m　　　 ) to your younger brother.

解答は、mean　です。

ミニ英作文
「のび太さんて、なんて意地悪なの。」
"You're so mean to me, Nobita!"

次のビデオも見てください。


いじめ防止を呼び掛ける団体のＰＲビデオのようですね。
"MEAN WORDS"「意地悪な言葉たち」というタイトル。

いじめ、については、自由英作文や面接、小論文で問われることがありますから、各自、日頃から考えていてほしいのですが、このビデオも考えさせますね。

"Hello"という言葉は、いじめられている生徒にとって、希望なんだね。

英語学習の観点から２つほど。
"creep" 名詞「１、這うこと、２、ぞっとする感じ、３、気持ちの悪い人」
　　　　動詞「１、這う、２、のろのろ進む、３、からみつく」
などがあります。主人公の少年に投げつけられた言葉です。
日本語でいえば、「キモ」くらいのものでしょう。
クリープ(Creap)という、コーヒーに入れる粉末ミルクが英語圏では、その名を使っていないという話はご存じでしょう。その語感が理由ですね。

"We help students to put an end to bullying."
put an end to 　：　　を終わらせる
bullying :　　　いじめ
hepl 人　(to) do : 　人が～するのを助ける


では、慈恵の問題を音声で聞いてみましょう。当ページ右上に男性キャラクターが表示されているのを確認したら、次をクリックしてください。

Don't be mean to your younger brother.

ここからは、肩の力を抜いて、動画を見てみましょう。"Jim Ross is mean to children?!"「ジム・ロスは子供に意地悪なのか？」というビデオです。


もうひとつ、"Why you shouldn't be mean to old ladies"というビデオ。「おばあさんに、意地悪をするべきではない理由」

浪人生で、免許持っている人ならわかるでしょう。おばあさんの猛烈な打撃によって、エアバッグが開いてしまっています。

"mean"　卑劣な、意地悪な

しっかり覚えてください。

当ブログでは、他にも、2009年の問題や、過去問を解説していますので、ゆっくりとご覧ください。

にほんブログ村に、参加しています。
　　　　↓↓