岩手医大2003年大問２－９ "be yet to do" と identifyがわかれば解けるでしょう

みなさん、こんにちは。医大・医学部受験専門英語家庭教師のプロ家庭教師Ｅです。今日は、岩手医大の過去問から2003年大問２の９番、適語補充四択問題を学習しましょう。

No one knows how many species of insects inhabit the earth _____ so many are yet to be identified.
(a)even if (b) because (c) but (d) though

いかがでしょうか。皆さんわかりますか。

species: 〔生物学の〕種　insect: 昆虫 inhabit: (他動詞）～に住む
ここまでは、医大受験生の皆さんなら、きっと知っているはずの単語ですね。この問題の選択肢は、基本的な接続詞ですから、正誤を分けるのは、下線部以下の表現がわかるかどうか、と言うことでしょう。

では、後半のポイントの一つ目、be yet to doについて、次のビデオを見てください。

The best is yet to come. The best is yet to come.と２回繰り返していますね。


こちらでも、The best is yet to come. と歌っています。

be yet to do　は「まだ　～していない」　の意味を表します。
The best is yet to come.は「最良の時はまだ来ていない」という直訳でまず理解し、「これからもっともっとすばらしいことがあるよ」という意味や、「お楽しみはこれからだよ」というニュアンスがあることを理解してください。

岩手医大の問題文の、so many are yet to be.. は、「非常に多くが（多くの種が）まだ、～されていない」ということですね。

さあ、次は、動詞、identify です。次の興味深い写真が何を意味するのか、読み解いていくなかで、identifyの意味を実感しましょう。



何やら、お面をかぶった人が、車を運転していますね。in disguise : 仮装した、変装した、と言う意味です。police は複数扱いをする単語で、identifyに三単現のSがついていないことに注意。ニュース記事の見出しで、過去のことが現在形で表されています。「警察が変装した運転手を～した」という意味ですね。～には何が入ると思いますか？逮捕ですか？ちょっと違う気がしますね。おそらくスピード違反か何かで、監視カメラに捉えられてた画像に、お面をかぶった運転手が写っていて、その人物を～したということなんでしょう。

さて、identify ですが、英和辞典を見ると、意味が非常にたくさん書いてあるんですよね。例えば、http://ejje.weblio.jp/content/identify　これに対して、英英辞典はスッキリしています。to recognize sb/sth and be able to say who or what they are　（誰か/何かを認識して、それらが誰か/何かを言えること）

そういえば、ＵＦＯは、Unidentified Flying Object の略なのでした。上の英英辞典での意味が当てはまっていることを確認してください。

というわけで、写真に書いてある英語の意味は、「警察が変装した運転手を特定した」ということですね。逮捕に至っているかどうかは、別の問題というわけです。

そして、岩手の問題に戻りますよ。"so many are yet to be identified."　「非常に多くの種が、まだ特定されていない。」ということです。したがって、前半との関係で考えると、解答は、(b)のbecause ということになります。

にほんブログ村に参加しています。
　　　　↓↓

現在生徒募集中。プロフィール欄をご覧の上、是非ご連絡ください。

当ブログでは、他にも、2009年の問題や、過去問を解説していますので、ゆっくりとご覧ください。